Dimanche 5 juillet 2009






Jean-Benoît Jaouen vient de donner le coup d'envoi de la période d'inscription pour la Transe Gaule 2010.

YaNoo.net
, site partenaire de la Transe Gaule depuis 2001, a été une nouvelle fois désigné site officiel de la Transe Gaule.
Jusqu'au 10 Août 2010, c'est là que vous pourrez retrouver toutes les infos utiles sur la course.
Du 11 au 28 Août 2010, c'est là aussi que vous pourrez suivre la Transe Gaule 2010.

Par Thierry D.
Recommander
Mardi 30 juin 2009







Entre le 19 juin 2008 et le 24 juin 2009,
plus de 400 articles consacrés à l'ultra et notamment aux Multidays ont été publiés sur dépasseur ...

Grand et amical merci à
Jean-Benoît Jaouen, Gérard Denis, Jean-Hervé Duchesne
ou encore Gwen Quéant et Vincent Toumazou...
qui ont eu la générosité de signer de beaux articles sur depasseur.
 
Merci à tous ceux qui ont eu la gentillesse de me dire le plaisir qu'ils avaient à venir et revenir sur le site ...

Merci à tous ceux qui sont venus, ont vu et ne sont peut-être jamais revenus, à tous ceux qui sont venus par hasard et n'en sont pas revenus ...

Merci à SAS Heubi qui me consacre beaucoup de temps depuis un an sur divers forums ... pour écrire le "livre d'or" de depasseur (non, il ne fait pas qu'écrire sa propre page à la 3e personne sur wikipedia).

En publiant ci-après des extraits (revue non exhaustive) de la prose
heubiesque, depasseur vous livre son livre d'or.
C'est que du très grand, que du très beau ...
C'est cadeau !

" Site insupportable"
REPONSE : Et aussi dérisoire et tout à fait facultatif. Ouf !


"Ca me rappelle ces critiques littéraires ou gastronomiques qui faute d'avoir été ce qu'ils ne seront jamais se mettent à donner leur avis et leur opinion"
REPONSE : dieu (non, ce n'est pas toi, SAS ...) mais qu'elle est belle cette phrase, cong !
(cong c'est parce que j'ai longtemps joué au rugby, cong).
PS : c'était plutôt adroit d'épargner les journalistes. Tu sais trop de qui tu peux avoir besoin ...


"
Sais-tu ce que cela représente de courir à 13km/h ?"
REPONSE : bien sûr que non, SAS, et tu sais parfaitement que ma VMA est de 2 ...
Arrfff, t'étais même pas obligé d'aller jusqu'à 13 pour m'humilier !!!



"Es-tu crédible quand tu te permets de donner ton opinion sur l’attitude de René et Rainer ?"
REPONSE : non, pas du tout.
C'est pour ça que j'ai aussi collé pas mal d'images sur le site. 
Pendant que les visiteurs les regardent, ils oublient mes élucubrations ...
A un moment, j'ai même mis un clip de Larusso, c'est dire mon niveau en ultra ...




Et puis, je dois décerner l'incontestable palme du "bon goût" 
à SAS Heubi pour cette attaque :

"heu .. j'ai bouclé les 18 étapes, en ce qui me concerne ... les bornes, il faut les dépasser en courant ...
des coureurs qui abandonnent après 9 étapes ..."

Après une pensée amicale et solidaire pour tous ceux qui, partis entre 2001 et 2008 de Roscoff, ne sont pas arrivés jusqu'à Gruissan (45 abandons dont 33 avant la 10e étape), lesquels auront bien raison de ne pas considérer l'attaque très, très "intelligente", j'invite surtout chacun à mesurer le bon goût de SAS en considérant à la fois le motif de mon abandon sur la 10e étape de la Transe Gaule (blessure infectée à un pied ayant nécessité des soins hospitaliers puis trois semaines de soins infirmiers) et le drame subi quelques jours plus tard par Shu Jung Lu Chiu des suites ... d'une blessure infectée du pied.


 Peut-être un poil too much bling bling, non ?
SAS himself au pied de ... peut-être un humblus humilitus ?
(image de son site)

En bonus, je vous donne en mille la phrase que SAS Heubi écrit sur les forums à la suite de ses propres messages : "Tout homme qui fait et dirige quelque chose a contre lui ceux qui voudraient faire la même chose, ceux qui voudraient faire exactement le contraire et la grande masse des gens qui ne font strictement rien".

Etonnant, non ?

 
Par Thierry D.
Recommander
Mercredi 24 juin 2009


Transe-Europe, sur la route de l'essentiel
Une chronique de Vincent Toumazou 
 

Et aujourd'hui, « ils » ont fait quoi, couru quoi, couru où, couru la pluie, couru le vent ? « Ils » ce sont nos héros du printemps 2009. Un printemps aux couleurs de l'Europe, un printemps sud-nord. Une saison d'exploits, de vie, une vie magnifiée, exacerbée, des cœurs et des corps mis à nu, à blanc par ces efforts abrupts, répétés.


« Ils », ce sont « Ils » et « Elles », femmes et hommes de tous âges, toutes sensibilités, toutes histoires, toutes professions, toutes sensibilités. « Ils » et « Elles », tous engagés dans une route sublime, celle qui mène à soi, au fond de soi. Une route qui finit par vous révéler dans votre être, dans le regard de ceux qui vous aiment et qui vous sont chers.


Moi, chaque soir, j'ai suivi mon « Plus belle la vie » sur le blog de Thierry. J'ai lu avec avidité, avec gourmandise, les récits simples de ces coureurs à travers l'Europe. Comme je lisais aussi leurs blogs à eux. J'ai eu le cœur gros pour Fabien, stoppé aux portes de son Graal. J'étais heureux pour les Gérard, Roger et tous les autres. Je frémissais de plaisir à lire chaque chronique de Stéphane Pélissier, croquant ce plaisir qu'il prenait manifestement à courir, à vivre cette route. J'ai été fasciné par Christian Fatton et son obstination.


Virtuoses de l'effort, des efforts, ils ont conjugué par tous temps, à tous les temps, en toutes circonstances le verbe « courir ». Courir l'Italie, l'Allemagne, la Norvège. Courir avril, mai, juin. Courir un mal aux jambes, un mal au coeur, un mal du pays, un mal de la famille. Courir la vie. A en rire et en pleurer. Ils ont aussi fait rêver des curieux, des passionnés, des amoureux de la foulée.

Ils ont fait sourire leur vie. Et les nôtres...


« Bravo ». « Bravo et merci », je ne connais pas plus simple formule. Elle est simple et essentielle. Car, oui,  mes héros, « l'essentiel » ça doit vous parler. C'est pas vrai ?

 

Vincent



Amical remerciement à Vincent Toumazou pour cette belle chronique spécialement écrite pour depasseur-de-bornes.
Retrouvez Vincent sur son site 
Objectif Badwater 2010

Par Thierry D. - Publié dans : Chroniques de Vincent Toumazou
Recommander
Mardi 23 juin 2009
Par Thierry D. - Publié dans : La TransEurope (divers)
Recommander
Lundi 22 juin 2009


Chroniques étapes 63 et 64



Étape 63 - 20/6 - OLDERJORD-RUSSENES / MAUSTELLE (81,5kms)


Avant dernière étape, temps «exécrabe » ( comme disent les pêcheurs). Trois tunnels dont un de près de 8kms sous la mer ( altitude - 211m). Les seuls moments où il fait nuit et ou nous avons eu eu une météo correcte depuis Göteborg.

On commence à en voir le bout.
Les jambes restent soudées au bitume, quand on marche on a envie de courir, et quand on courre c’est l’ inverse. Vivement ce soir qu’ on se couche .
L’ arrivée est à la sortie du Tunnel (juste après le péage), exposée à tous les vents. Couchage à 18kms.
Demain, on revient ici pour le départ de l’ étape 64 - 21juin «solstice d’ été »




Étape 64 - 21/6 - MAUSTELLE / NORDKAPP (45,7kms)

STOP et FIN.
C’ est la fête des pères pour les Français.
Euphorie ce matin. Mal vu, elle va être torride cette dernière étape.


Course avec les rennes au départ. Premier virage, ils nous coupent la route.
15 kms ça roule jusqu’à HONNINGSVÄG ensuite 6 kms à 9% en montée , vent du nord avec pluie , se transformant en neige , et ainsi de suite avec descentes et côtes , « un vent de Sibérie souffle sur la toundra » de force 6 à 9 en rafales. Gelé à en pleurer.
Certains sont partis habillés léger comme pour un marathon , ils sont heureux de trouver un sac poubelle.
Pour ma part, j’ ai une casquette polaire avec rabat, un foulard, deux polaires, un KWay cycliste, des gants de facteur, un corsaire et un fuseau, des chaussettes laines autour des chevilles.
Je suis pourtant endurci mais je souffre énormément du froid.

Arrivée au Cap Nord à 13H15.
Aucune émotion, on en a eu tellement pendant la course.

La messe est dite ...







Le gâteau sur la cerise, le cadeau de Gérard : le 65e jour ...

Réveillé pratiquement comme les autres jours, déjeuner avec ce qui reste du peloton et des bénévoles. Une bonne partie des coureurs a repris le bus ce matin à 3H du matin : les pauvres !!!
Nous avons quitté le site à 8h et avons roulé doucement avec déjà plusieurs haltes (jambes à dégourdir). Et, en ce moment, grand arrêt pour un bonne sieste .
Sommes sur la route littorale en direction des îles LOFOTEN.






Sur ce site, retrouvez au fil des étapes les chroniques adressées à depasseur-de-bornes.com par le fouesnantais Gérard Denis, dossard n°33 de la TransEurope, finisher de la Transe Gaule 2005, de la Deutschlandlauf 2006, de la Transe Gaule 2007 et de la MiLKiL 2008 !


A lire :
La "Gérard Denis", une Trans 29 en 2 étapes pour fêter le héros

Par Thierry D. - Publié dans : Chroniques de Gérard Denis
Recommander
Lundi 22 juin 2009
Dernière MAJ lundi 22H54


64e étape : la der !
Mautstelle/Honningsväg -
Nordkapp, 45.7 km

4487.7 km au compteur pour les 45 survivors ! Il n'y a pas de qualificatif à la hauteur de ce qu'ils ont fait dans des conditions rendues extrêmement difficiles par les éléments (froid, pluie). Ils sont devenus des extra-terrestres !


"Le départ de la 64è, on dirait un départ d'expédition vers le Pôle Nord" (JBJ)



J'imaginais qu'il y aurait 45 coureurs sur la photo de cette 64e et dernière arrivée. Utopie ? Mais l'utopie n'est-elle pas l'un des fondements de l'ultra ?



Etonnement voire déception ! Alors que j'imaginais un regroupement collectif, une communion, un partage de tous les coureurs pour déguster tous ensemble l'émotion de cette dernière Finish Line, il semble au vu des premiers résultats (9 arrivants au moment où j'écrivais ces premières lignes) publiés sur le site officiel que celle-ci ait été finalement courue comme les autres, comme une étape ordinaire ...  Avec un vainqueur, un deuxième, un troisième, .., avec des chronos. Mais, peut-être certains étaient-ils trop pressés d'en finir pour attendre les moins rapides, les éclopés, les "qui-n'en-peuvent-plus". Peut-être qu'ils étaient quelques-uns à n'en plus pouvoir de cette aventure et qu'il fallait surtout qu'elle se termine. Peut-être qu'il aurait fallu simplement que l'un d'eux prenne la décision et que nul ne l'a fait. Peut-être aussi que personne ne sait au juste pourquoi cela s'est passé ainsi ... Mais que cela s'est passé ainsi. Après tout, cela leur appartient à eux seuls !


LE geste de la TransEurope 2009 : René Strosny.
Au vu du classement du Takasumi Senoo et de René Strosny (15es ex-aequo) et de leur temps pour courir ces 45 bornes (près de 6 heures), on peut penser que les armes étaient déposées, qu'ils avaient dû finir "en roue libre". Sans histoire aucune à raconter.
Que nenni ! Qu'on le sache, aujourd'hui, Takasumi n'en pouvait plus !
Et René Strosny qui n'avait que 5'47" à lui reprendre pour lui chiper in extremis la deuxième place du podium, s'était largement détaché : rendez vous compte : 20 minutes les séparaient après 29 km de course ...
Jusqu'au moment où, après le dernier ravitaillement, René a choisi de ... ralentir puis de s'arrêter juste avant la ligne et attendre Takasumi autant de temps qu'il le faudrait afin qu'ils terminent ensemble l'étape. (D'où le temps de près de 6 heures ...)
Ce faisant, René Strosny savait parfaitement qu'il sacrifiait la deuxième place finale.

Une belle page de l'Histoire de l'ultra et de la TransEurope venait de s'écrire grâce à René Strosny qui est décidément un grand champion et un exceptionnel gentleman !

"Ces mecs-là sont des géants, et pas seulement par leurs qualités physiques. " (JBJ)


- Le poids des mots : "Aujourd'hui, le vent sortait directement de l'enfer ! Avec des pluies et le froid, des grêlons et plusieurs bonnes montées et cols, il fallait en vouloir ou devoir finir une incroyable chose pour laisser sa trace sur un classement !
... J'ai crié à l'arrivée plusieurs fois comme une bête pour évacuer le stress des derniers jours et la peur de me louper tout à la fin. La dernière était un vrai cauchemar, j'ai commencé à en être sûr de la finir qu'à partir de 5 km de l'arrivée. La tempête ne pouvait plus m'en empêcher ou plus rien d'autre.
Expérience pleine de sensation mais qui restera unique pour moi, recommencer serait de la folie! La dernière semaine a été très dure à cause de la météo et je n'en avais plus qu'assez ! Mentalement, j'ai aussi du me surpasser, pour une course de un jour, peu finirait même sans la fatigue du jour de la course précédente, ou bien il renoncerait à se rendre au départ en voyant la météo.
Je suis très content et fier d'avoir terminé et que ce soit enfin fini. Les trois derniers jours, je crois que personne n'a eu de plaisir, sinon de finir. J'ai beaucoup pensé que la dernière étape serait une formalité, on a lutté contre l'élément comme jamais."
Christian Fatton

- Le poids des mots (2) : "Pour ma part, j’ ai une casquette polaire avec rabat, un foulard, deux polaires, un KWay cycliste, des gants de facteur, un corsaire et un fuseau, des chaussettes laines autour des chevilles. Je suis pourtant endurci mais je souffre énormément du froid. Arrivée au Cap Nord à 13H15. Aucune émotion, on en a eu tellement pendant la course. La messe est dite ..." Gérard Denis

- Le poids des mots (3) : "..., à deux kilomètre de l'arrivée, j'ai eu la possibilité de disputer une place sur le podium mais j'ai préféré laisser partir pour pouvoir téléphoner à Marielle et vivre ce moment avec elle, en direct." Stéphane Pélissier


Sinon, le classement du jour est ICI.
Les 45 sont allés au bout de leur rêve !
Okuno Tomoko a mis 8H19'49" pour parcourir les 45 dernières bornes.
Cela faisait déjà quatre heures que Rainer Koch avait posé en beau et grand vainqueur pour la photo d'arrivée.
Peut-être faut-il voir là une explication de la non arrivée à quarante cinq coureurs groupés ...


LES PODIUMS
Classement scratch
1- Rainer Koch (ALL) les 4487, 7 km en 378H12'44" (11,865 km/h)
2- Takasumi Senoo (JAP) 406H59'43"
3- René Strosny (ALL) 407H05'30"




Classement féminines
1- Furuyama Takako (JAP) 529H06'05" (8,482 km/h)
2- Elke Streicher (ALL) 536H01'19"
3- Kazuko Kaihata (JAP) 615H08'37"



LES FRANCAIS
10- Stéphane Pélissier 466H11'11" (9,626 km/h)
26- Roger Warenghem 564H43'22"
27- Alain Lemarchand 566H06'50"
31- Gérard Denis 611H22'08"



Cet après midi toute entière réservée à l'émotion, je pense à tous les coureurs qui ont réalisé leur rêve, à ceux qui ont dû y renoncer, aux bénévoles qui ont, eux aussi, à leur manière fait leur TransEurope et à qui les finishers doivent tant.

Je pense très fort à mes potes, devenus un peu plus aujourd'hui mes dieux vivants.

A Gérard Denis qui ajoute cette aventure majuscule à un palmarès déjà extraordinaire (2 Transe Gaule, 1 Deutschlandlauf, 1 Milkil entre 2005 et 2008) et risque fort, en guise de décrassage, de prendre dans moins de deux mois le départ d'une deuxième MilKil de St Malo à Sète, un jeu des 1000 bornes à terminer en 12 jours au maximum. Gérard incarne la force tranquille. Avec lui, on se lancerait dans n'importe quel défi d'ultra ... Le mois prochain, les 18 et 19 juillet, une course portant son nom va être organisée dans son département du Finistère à l'initiative de Jean-Benoît Jaouen : La "Gérard Denis", une Trans 29 en 2 étapes pour fêter le héros.

On ne peut penser à Gérard sans penser à Nicole Denis, embarquée par Ingo Schulze en tant que bénévole après avoir déjà assuré ce rôle tout à fait essentiel pour les coureurs sur la Transe Gaule et la Deutschlandlauf. Surnommée "la fée des frenchies", elle a mitonné bien souvent des petis plats fort appréciés des coureurs français qui ont attribué plein d'étoiles au "restaurant du camion rouge immatriculé dans le 29". 64 étapes, c'est une sacrée perf pour les bénévoles aussi. Chaque jour, elles et ils ont attendu les derniers coureurs dans le froid, sous la pluie pour leur donner tant d'eux-mêmes, les rassurer, les encourager, les écouter.

A Roger Warenghem qui a appris sur la course la disparition de son beau-père et qui a réussi à aller au bout parce que celui-ci avait manifesté auprès de Flo, sa fille, la volonté que Roger ne quitte pas l'aventure et aille jusqu'au Cap Nord. Toujours placé devant Alain Lemarchand sur les images transmises par l'organisation, je n'en reviens pas de mesurer quelle force, quelle volonté se dégageaient de son regard. Je me rappelle aujourd'hui de ces fins d'étapes de la Transe Gaule 2008 où Roger m'accompagnait avec tant de générosité alors que son genou était touché par l'arthrose et qu'il était alors en plein doute vis à vis de son propre avenir dans la course à pied. Par solidarité, tout simplement ! Il est comme ça, Roger. En partant pour Bari avec une préparation très "économe pour son genou", Roger était loin d'être sûr de franchir ne serait-ce que cinq ou dix étapes ... Aujourd'hui, après une Transe Gaule et une Deutschlandlauf, ... il l'a fait.  Comme avec Gérard, on pourrait se lancer dans n'importe quel défi d'ultra avec lui.

A Christophe Midelet, que j'avais choisi comme "coach perso" (avec Patrick Bonnot auquel je pense naturellement aussi aujourd'hui) lors la No Finish Line 2006, mon premier multidays. Touché très tôt dans la course, il s'est littéralement dépouillé pour aller au bout de la partie italienne de la course. Sans doute un peu trop. Il a dû consentir à s'arrêter quelques jours.  Mais, passionné et amateur au sens noble d'ultra, il est revenu dans la course sans dossard et hors classement pour aller au Cap Nord. Lorsqu'on a abandonné une fois, qu'on est hors-course, je me dis qu'il faut une dose hors norme de courage et d'abnégation pour ne pas céder de nouveau. A fortiori dans les conditions météo qui les ont accompagnés sans relâche. C'est si facile de dire "A quoi bon" et de revenir au chaud. Je suis admiratif de ce qu'a fait Christophe. Autant de ce qu'ont fait les coureurs classés et je m'en fous qu'il lui manque des kilomètres et des étapes.

A suivre ... Cet article est appelé à être complété



Qu'on se le dise : La semaine prochaine, il y aura encore des "trucs" à lire sur le site à propos de la TEFR : on ne pouvait atterrir comme ça d'un coup d'une telle aventure !



Par Thierry D. - Publié dans : Les étapes de la TransEurope
Recommander
Lundi 22 juin 2009


Chroniques étapes 56 à 62.


 

Étape 56 - 13/6 - SVAPPAVAARA / ÖVRE-SOPERO (79,4kms)


Longue étape monotone.
La Suède s'achève, 1400kms de paysage étonnant, des arbres , des arbres, des lacs, une maison isolée , personne, vent , pluie, neige, froid , humidité .

Ça aura été très dur la Suède et en même temps très beau.



Étape 57 - 14/6 - ÖVRE-SOPERO / KARESCANDO (53,7kms)


Étape terminée et en partie courue sous une pluie battante.
Arrivons à la frontière Finlandaise distante de 1 km .

Jörk Koenig, suite à un problème de tension, a été évacué aux urgences, donc nouvel abandon. Nous restons 46 en course sur 67 partants.
Nous avons eu Fabrice au téléphone, il est bien soigné.

Vivement le Cap Nord, attention encore trois grosses étapes à courir dans le froid et la pluie : jeudi, vendredi et samedi.



Etape 58



Étape 58 - 15/6 - KARESUANDO / ENONTIKO (65,9kms)

Au 1er km, nous traversons le pont qui franchit la rivière et sépare la Suède de la Finlande.

Hiroko abandonne au premier ravitaillement , usée et blessée.

Pluie et un bon orage au départ de l’ étape. Soleil pour finir.
Tout le monde est fatigué, plus de sensations , plus envie de courir .

Avons aussi franchi les 4000 kms.
Plus qu’ une envie : arriver au Cap Nord et dormir.





Étape 59- 16/6 - ENONTIKO / KAUTOKEINO ( 81,7kms)


Nous passons de la frontière Finlandaise à la Norvège.
 Départ sous la pluie qui va durer une partie de la journée avec un vent du NORD glacial venant de face qui nous gèle et ralentit notre course.
La végétation de conifères a laissé place aux bouleaux de plus en plus maigrichons.



Etape 59



Étape 60 - 16/6 - KAUTOKEINO / MAZE (62,1kms)

Soleil mais pas chaud.
Préventivement j’ ai pris mes bâtons. Bien m’ en a pris, succession de bosses.
Nous passons au km 10 à 336 km du Cap Nord.
Je finis bien .



Etape 61 - 17/6 - MAZE / ALTA-RAFSBOTN (85,5kms)


Belle étape , paysage magnifique.
Je tourne bien mais paierai sûrement demain, 92kms .
Arrivée près d’ un fjord avec un bon soleil qui sera présent pendant toute la nuit (peut-on dire la nuit ?)




Étape 62 - 18/6 - ALTA-RAFSBOTN / OLDERFJOED (92,6kms)


Longue étape , froid GLACIAL ,plaques de neige sur tous les côtés, vent du NORD de face, beaucoup de dénivelé.
On n’ a plus envie de manger aux ravitaillements.
Arrivé à 19H20.

 




Sur ce site, retrouvez au fil des étapes 
les chroniques adressées à depasseur-de-bornes.com par le fouesnantais Gérard Denis, dossard n°33 de la TransEurope, finisher de la Transe Gaule 2005, de la Deutschlandlauf 2006, de la Transe Gaule 2007 et de la MiLKiL 2008 !

A lire : La "Gérard Denis", une Trans 29 en 2 étapes pour fêter le héros

Par Thierry D. - Publié dans : Chroniques de Gérard Denis
Recommander
Lundi 22 juin 2009



TransEurope 2009 - Voilà, c'est fini ...
Une chronique de Gwen Quéant *



Voilà , c'est fini !


Alors pour fêter ça, ce matin, j'ai couru. Bien sûr, rien d'extraordinaire, mais j'avais besoin de courir aussi. Je suis parti de la maison à  huit heures (ben oui, j'allais quand même pas me lever à  cinq heures !!) pour rejoindre 17,6 km plus loin un copainpour un trail de 18km. La 1ère "étape" fut très agréable, avec le soleil et le ruban de bitume. Je me suis enfermé dans ma bulle en pensant aux "géants" qui étaient en train de terminer leur footing de 4487 km virgule 700m (dixit JBJ).

Je me suis revu aux côtés de Gérard, buvant ses conseils, sur ma Transe-Gaule 2007, ou encore accompagné de Roger qui m'aidait à  lutter contre ma cheville bloquée... et le cut-off. Mais aussi, avec Stéphane et Fabrice dans le gymnase. A Alain également, furtivement rencontrésur un bout d'étape. A Christophe Midelet, avec qui j'ai pu échanger quelques mots au départ de sa Mil'Kil 2009. A Jean-Hervé qui m'a aussi accompagnéun petit bout d'étape, alors qu'il était en visite, toujours sur la Transe-Gaule. J'étais bien, ce matin, sur la route. A Nicole aussi, qui, j'en suis certain, les a gâtés comme des rois. Et à  tous ceux avec qui j'ai partagé 18 jours dumois d'Août 2007 ...


Après, j'ai récupérémon dossard, et c'était parti pour 18km de course nature vallonnée (la 2ème étape, en somme). Les jambes étaient un peu raides au départ, mais je suis retourné dans ma bulle. Avec eux. Là -bas au Cap Nord. J'ai pensé à  ce qu'ils étaient en train de vivre, aprés nous avoir fait vibrer pendant 64 jours (par l'intermédiaire du dépasseur de bornes bien entendu !). J'ai pensé à  ce qu'ils ont traversé pour y être et toucher leur Graal. J'ai pensé à  ceux qui auraient dû y être, sans cette foutue malchance. J'ai pensé que j'aurais aimé y être aussi, mais que j'en suis bien incapable. Faut vraiment "en avoir" pour faire autant de kilomètres chaque jour, pendant aussi longtemps.


Je suis heureux pour ceux qui ont réussi, triste pour ceux qui n'ont pas pu.

Mais c'était une foutue belle journée aujourd'hui!

Chapeau bas!


Gwen.



Retrouvez le projet de traversée du Canada, 6000 km d'Ouest en Est, du breton Gwen Quéant * (Transe Gaule 2007) sur son site
http://www.trans-canada2011.fr/


Par Thierry D. - Publié dans : La TransEurope (divers)
Recommander
Dimanche 21 juin 2009



Chroniques étapes 48 à 55


Etape 48 - 30/5 -  DOROTEA / VILHELMINA (56,2kms)


Etape courte. Départ sous le soleil puis ciel couvert.
Peu de dénivelé. Lacs et forêts. Pas un village.
La route ne s’appelle plus 26 mais 45 depuis quelques jours, mais toujours des camions avec de gros chargement de bois (étonnant !).
Parti à 6H , j’arrive vers 13H15. Ca nous laisse un peu de loisir, nous sommes en Laponie Suédoise.
Etape calme sur le plan course, Hiroko et Jenni galèrent en fin de peloton.

Pour les amateurs de champignons , il y a toujours des morilles

 



Étape 49 - 06/6
- VILHELMINA / STORUMAN (68,3kms)

Étape qui débute sereinement , ni pluie, ni vent, ni soleil mais très vite se transforme en averse de neige et grésil. Sommes gelés.
De plus un tronçon de mauvaise route défoncée et en travaux met les articulations malmenées à rude épreuve.
Enfin nous terminons sous le soleil .

Jenni DE GROOT a dû abandonner : fracture du bassin.




Etape 49



Étape 50 - 07/6 -  STORUMAN / SORSELE ( 71,8kms)

Bonne fête à toutes les mamans de la part des Français .

Étape sans problèmes , demain 84,6 et mardi 95,1kms, il faut à tout prix se les mettre dans la tête , beaucoup de temps sur la route pour la plupart . Tout le monde est fatigué .





Etape 51 - 08/6 - SORSELE / ARVIDSJAUR (84,6kms)


Sommes dans la période des longues étapes.
Aujourd'hui conditions idéales pour courir en ce qui concerne la météo, suite de collines à 6% , j’ ai vu des rennes : les parents et deux petits plus un isolé.

Roger a perdu son beau-père, nos condoléances à FLO et toute la famille.

Fabrice semble aller mieux.

À l’ heure ou je vous écris (le 9/6 - 04H30) il pleut, longue journée en perspective : 95,1kms





Etape 52- 09/6 - ARVIDSJAUR / KABDALIS (95,1kms)


Il manquait 5 km pour faire un 100 km.

Etape vallonnée , j’ ai souffert de la cheville le matin puis ça a été.
Beaucoup de rennes sur la route et surtout au ravitaillement de Nicole.
Pluie pour finir, je suis arrivé à 19H05.
Comme disait le fou qui se donnait des coups de marteau sur la tête «  ça fait du bien quand ça s’ arrête ».




Etape 52




Etape 53 - 10/6 - KABDALIS / JOKKMOKK ( 59,5kms)


Ce matin, à 3H45, le soleil était déjà levé.
Petite étape, on pourra faire la sieste cet après-midi .

Je rentre dans le cercle polaire à 13H00. Il fait beau.
Je vous avouerais : ça ne fait ni chaud ni froid. C’est matérialisé par un tumulus de cailloux et une ligne bleue. A gauche un lac avec un gros cailloux blanc de chaque coté. A droite un escalier qui monte vers une boutique de souvenirs dont la faitière est sur la ligne. Ils délivrent même des certificats (payants). On fait des photos .

Je suis arrivé vers 14H00 .





Etape 54- 11/6 - JOKKMOKK / GALLIVARE ( 94,4kms)


Étape commencée sous la pluie et terminée sous la pluie.
Couché tard , pas bien dormi .
A peu près le même temps que l’ étape de 95 .
J’ ai fait l’ impasse sur la douche, après avoir mangé, me suis couché de suite , demain sera dur.


Etape 54



Étape 55- 12/6 - GALLIVARE / SVAPPAVAARA ( 74,8kms)

Avez-vous remarqué le noms des Bleds, 5 A , 4 K , ... pratique pour jouer au SCRABBLE.

Dur ce matin et encore pluie, montons à plus de 500m.
MIKE le germano-turc a dû s’arrêter, blessé et épuisé depuis le temps qu’il galère.
Dans le team français, il manquait FABRICE au départ, parti pour une visite à l’ hôpital.
S’il revient assez tôt INGO a accepté un départ différé.

Aux dernières nouvelles : il reste hospitalisé mais nous n’ avons pas de renseignements médicaux sinon qu’il a une infection à la main.



Etape 55 - Le ravitaillement tenu par Nicole Denis





Sur ce site, retrouvez au fil des étapes 
les chroniques adressées à depasseur-de-bornes.com par le fouesnantais Gérard Denis, dossard n°33 de la TransEurope, finisher de la Transe Gaule 2005, de la Deutschlandlauf 2006, de la Transe Gaule 2007 et de la MiLKiL 2008 !

A lire : La "Gérard Denis", une Trans 29 en 2 étapes pour fêter le héros


Par Thierry D. - Publié dans : Chroniques de Gérard Denis
Recommander
Dimanche 21 juin 2009


La "Gérard Denis" 
18 et 19 juillet 2009 - Une trans 29 - 120 km en 2 étapes

Un  communiqué de Jean-Benoît Jaouen

Si vous avez la cinquantaine ou plus et que vous l'avez vécu en direct sur un écran de télévison en noir et blanc, impossible d'avoir oublié ces images grésillantes du 21 juillet 1969 lorsque Neil Armstrong est devenu le premier homme à poser le pied sur la Lune en déclarant : "C'est un petit pas pour un homme, un bon de géant pour l'humanité".
 
Quarante ans plus tard presque jour pour jour, Gérard Denis est devenu, le 21 juin 2009, le premier Finistérien (et premier Breton) à atteindre le Cap Nord à pied après avoir traversé l'Europe en courant. Qu'a donc pu déclarer "le Diésel de Mousterlin" en franchissant la ligne d'arrivée après 64 jours de course, le museau au vent, au soleil, à la pluie, à la tempête des derniers jours aux abords du cercle polaire où le Cap Nord a pris des allures de Cap Horn ? Probablement un truc dans le style de : "j'boirais bien une bière !"...
 
Sa course phénoménale entre le sud de l'Italie et le point le plus septentrional d'Europe tout au long de laquelle il a été assisté par sa femme Nicole fut exemplaire de volonté bien sûr, mais aussi de maîtrise et de régularité puisqu'il a su se préserver de la blessure au fil des étapes de 60, 70, 80 km et même supérieures à 90 km pour les plus trois longues d'entre elles. Seule une bronchite tenace qui l'a rattrapé et poursuivi pendant plusieurs jours en Scandinavie a réussi à lui faire entrouvrir la boîte à pharmacie. Bilan : 4487 km virgule 700 mètres couverts en 611 heures 22 minutes 08 secondes qui lui valent une 31è place au classement final de la TRANS EUROPE FOOTRACE et la 1ère chez les Masters de plus de 60 ans (67 partants, 45 Finishers)... 
 
Pour fêter le retour du héros du bout du monde, un rassemblement de bipèdes aura lieu sur fond de course à pied de 120 km en 2 étapes entre le phare de Roscoff et la Pointe de Mousterlin, traversant verticalement le Finistère du 29N (où est il né Ignacien) au 29S (où il réside Fouesnantais). De la Manche à l'Atlantique, une inédite TRANS 29 pour célébrer dignement le succès de Gégé et son entrée dans le club très select des coureurs transcontinentaux.
 
Pourquoi le phare de Roscoff ? Parce que c'est à cet endroit précis, pas bien loin de l'endroit qui l'a vu naître, que Gérard a fait son entrée discrète dans le monde de la course par étapes en prenant le départ de la Transe Gaule 2005 (qu'il terminera à la peine, classé 22è/24). Pourquoi Mousterlin ? Parce que c'est près de la célèbre pointe qu'il réside et qu'il s'entraîne tous les matins et par tous les temps.

Ce rassemblement-course des 18 et 19 Juillet sera baptisé "La GERARD DENIS"
, à l'instar des cyclosportives comme la "Bernard Hinault" ou la "Pierre Le Bigaut" bien connues des cyclistes bretons. 
Il s'agira d'une course à pied à allure libre, non compétitive. 
Rendez-vous devant le phare de Roscoff samedi 18 juillet à 8 h 30 en tenue de combat, et en avant, van, azimut plein sud !
 
Modalités :
+ 1ère étape, samedi 18 : Roscoff / Brasparts (58 Km)
+ 2è étape, dimanche 19 : Brasparts / Pointe de Mousterlin (62 Km)
+ Fléchage "Trans Europe Copyright Ingo Schuze"
+ 2 ravitaillements sur chaque étape
+ Pas d'inscription, pas de dossard, pas de classement, pas de cut-off, pas de trophées, pas de râleurs, rien que de la bonne humeur
+ Participation aux frais de ravitaillements 5 €
+ Apéro-champagne-pâté Hénaff samedi soir à Brasparts (Monts d'Arrée)
+ Rendez-vous devant le phare de Roscoff samedi 18 à 8 heures 30, départ 9 heures
+ Parcours en ligne visualisable sur Openrunner.com : 
http://www.openrunner.com/index.php?id=298654
+ Infos : 06 33 49 13 99 / transEgaule@wanadoo.fr








En seulement 5 saisons, Gérard Denis est devenu le coureur breton le plus titré en matière de courses au long cours en épinglant à son palmarès pas moins de 5 courses de plus de 1000 kilomètres : 2 Transe Gaule (traversée de la France en 18 étapes, 2005 et 2007), une Deutschlandlauf (traversée de l'Allemagne en 17 étapes, 2006), la MiL'KiL 2008 (1000 km non-stop de St-Malo à Sète en 11 jours 9 heures 7 minutes 7 secondes) et la Trans Europe 2009 pour un total de 8992 km en course. Quand il ne court pas, Gérard sait aussi se mettre au service des coureurs puisqu'il a également été bénévole sur les Transe Gaule 2006 et 2008. Et Nicole n'est jamais loin, qui a été elle aussi bénévole sur les Transe Gaule 2007 et 2008, sur la Deutschlandlauf 2006 et sur la Trans Europe 2009.
                                                                                              Article LE TELEGRAMME DE BREST du 4 Juin 2009



 
Par Thierry D. - Publié dans : La "Gérard Denis"
Recommander
Contact - C.G.U. - Signaler un abus